Garmin Epic – všechna vaše sportovní dobrodružství pod jednou střechou

Tagy: Garmin | Chytré

Jan Wita | 23.10.2026 | 5 MIN

Znáte to – vyrazíte na sportovní dovolenou, vícedenní trek nebo tréninkové soustředění a chcete mít všechny aktivity i data pěkně pohromadě. Garmin společně s modelem Fénix 9 přichází i s funkcí Epic, která přesně tohle umožňuje. Dokáže spojit několik dní, týdnů, nebo dokonce měsíců do jednoho uceleného záznamu – od společné mapy všech tras přes vývoj zdravotních metrik až po celkový přehled tréninkové zátěže a regenerace.

Funkce, co dává smysl

Jako běžec to neustále řeším u sebe. Vyrazíte na týdenní soustředění do Alp nebo odkroutíte intenzivní blok přípravy na maraton a v aplikaci se vám všechno rozseká do klasických kalendářních dnů a týdnů. Chcete vidět celkový objem, dopad zátěže a vývoj regenerace za ten konkrétní kemp, ale místo toho musíte jednotlivé běhy ručně sčítat.

Standardní tréninkové deníky a hodinky jsou skvělé na vyhodnocování jednoho tréninku nebo běžného týdenního mikrocyklu. Výkonnostní sport ale funguje v blocích – soustředění, tréninkové kempy nebo etapové závody mají své vlastní zákonitosti a reakce těla na extrémní zátěž vyžaduje odlišný pohled. Garmin se svým nástrojem konečně přináší systém, který dokáže celý tento časový úsek ohraničit a servírovat vám data v uceleném kontextu.

17.9.2026 - Filip Debrecenyi
6 důvodů, proč Garmin Fenix 9 Pro AMOLED

Jak Epic v praxi funguje

Celá myšlenka stojí na jednoduchém, ale geniálním principu: místo toho, abyste zpětně složitě filtrovali aktivity v kalendáři, dáte hodinkám a aplikaci Garmin Connect jasný časový rámec. Novou událost v rozhraní Epic si můžete vytvořit jak předem (například když plánujete soustředění za měsíc), tak i v průběhu nebo zpětně.

V nastavení jednoduše zvolíte název akce a datum začátku a konce. Záznam může trvat klidně od jednoho víkendu až po úctyhodných 92 dní. Systém následně sdružuje aktivity zaznamenané v daném období a související zdravotní metriky – od ranního vyklusání přes odpolední dráhový trénink až po noční hodnoty regenerace.

Zajímavé je, že Epic nemusí sloužit jen k vyhodnocení již absolvovaného soustředění. Garmin umožňuje celou událost naplánovat až 366 dní dopředu, přičemž současně můžete mít připravených až pět budoucích Epiců. Jednotlivé běhy nebo cyklistické tréninky přitom zůstávají klasickými samostatnými aktivitami, takže o jejich statistiky nepřicházíte.

A co když už máte soustředění za sebou? Ani to není problém. Epic si můžete vytvořit i zpětně z aktivit, které už máte uložené v Garmin Connect. Navíc si sami vyberete, které aktivity do celkového přehledu zahrnete. Pokud jste si tedy během kempu odskočili třeba na krátkou procházku, která s tréninkem nesouvisela, nemusí vám do výsledných statistik vůbec zasahovat.

Naplánujte si trasu a sledujte, jak postupujete

Epic ale neslouží pouze ke zpětnému vyhodnocování tréninků. V Garmin Connect si můžete naplánovat i vícedenní trasu a následně sledovat, jak se vám ji daří postupně ukrajovat. To oceníte především při horských přechodech, několikadenních cyklistických výpravách nebo dlouhých běžeckých dobrodružstvích.

Místo toho, abyste každý den řešili jako samostatnou trasu, získáte přehled o celé výpravě. Na jedné mapě tak můžete sledovat absolvované úseky a udělat si lepší představu o tom, kolik už máte za sebou a co vás ještě čeká. A právě tady dává Epic další smysl – jednotlivé aktivity propojuje do jednoho velkého dobrodružství.

Dříve jsem to při vícedenních trecích řešil funkcí „Obnovit později“. Na konci každého dne jsem aktivitu pozastavil a pokračoval v ní až následující ráno, abych měl celou výpravu zaznamenanou jako jednu aktivitu. Jenže tím jsem přišel o přehled jednotlivých dnů. S Epicem už tohle řešit nemusím. Každý den si můžu zaznamenat jako samostatnou aktivitu a Garmin mi je následně spojí do jednoho uceleného přehledu. Navíc včetně informací o tom, co se dělo mezi jednotlivými etapami, třeba jak jsem spal nebo regeneroval.

Od rychlého náhledu po hloubkovou datovou vrstvu

Jakmile funkci v kompatibilních hodinkách otevřete, dostanete se k přehledu celého bloku. Můžete si zobrazit souhrnné informace o zaznamenaných aktivitách, celkovou vzdálenost a další dostupné statistiky. Získáte tak rychlou představu o tom, kolik tréninkových jednotek už máte za sebou a jak celý blok probíhá.

Epic ale není jen o souhrnných číslech. Umožňuje pracovat také se společnou mapou absolvovaných tras a s přehledy zdravotních a výkonnostních metrik během celé události. V Garmin Connect si navíc můžete prohlížet jednotlivé zaznamenané aktivity i jejich vzájemné souvislosti.

A právě tady vidím jako běžec největší potenciál. Představte si čtrnáctidenní soustředění ve vyšší nadmořské výšce, během kterého výrazně navýšíte kilometráž a absolvujete několik dvoufázových tréninků. Epic vám umožní zasadit absolvovanou zátěž do kontextu regenerace a zdravotních metrik za celé období. Místo několika oddělených tréninkových záznamů tak můžete sledovat, jak vaše tělo reagovalo na soustředění jako celek.

Nejde jen o čísla, ale i o vzpomínky

Garmin Epic ale není čistě analytická funkce. Vedle sportovních dat si můžete vést také jakýsi deník celého soustředění. Ke konkrétním dnům lze přidávat vlastní poznámky, nahrávat fotografie a následně si celý blok projít na jedné časové ose. Všechny absolvované trasy se navíc mohou zobrazit na společné mapě.

Zajímavou možností je také sdílení celého Epicu prostřednictvím Garmin Connect. Ve spojení s LiveTrackem tak mohou ostatní sledovat širší kontext vaší výpravy, nikoliv pouze jednu konkrétní aktivitu. Ze série tréninků se tak stává ucelený záznam celé akce.

16.9.2026 - Dominik Hok
Garmin Fenix 9 a inReach – Jak funguje LTE a satelitní komunikace?

Které hodinky Garmin funkci Epic podporují?

Funkce Garmin Epic se poprvé představila společně s hodinkami Garmin Fénix 9, Fénix 9 Pro, Enduro 4 a Marq 3, kde je přímo součástí prostředí hodinek. Garmin zároveň počítá s rozšiřováním nových softwarových funkcí i na další kompatibilní modely, takže se Epic může postupně objevit také na starších hodinkách.

Je však potřeba rozlišovat mezi funkcemi dostupnými přímo na zápěstí a možnostmi aplikace Garmin Connect. V té lze pracovat také s aktivitami zaznamenanými jinými hodinkami. Pro pohodlné spuštění, ukončení a prohlížení Epicu přímo na zápěstí už ale potřebujete kompatibilní model.

Přesná dostupnost podpory v hodinkách se může lišit podle modelu a softwarové aktualizace. Pokud tedy vlastníte starší Garminy, zatím není nutné házet flintu do žita.

Pro koho má Epic největší smysl?

Pokud chodíte třikrát týdně běhat a zajímají vás především statistiky jednotlivých tréninků, Epic vám pravděpodobně život nezmění. Pro někoho, kdo pravidelně absolvuje soustředění, intenzivní tréninkové bloky, etapové závody nebo vícedenní treky, to ale může být opravdu zajímavým nástrojem.

Osobně největší přínos vidím v možnosti oddělit konkrétní tréninkový blok nebo dobrodružství od ostatních aktivit a podívat se na něj jako na celek. Garmin vám totiž nemusí nutně nabídnout nová data, ale především nový způsob, jak pracovat s těmi, která už hodinky zaznamenávají. A právě to je na Epicu podle mě nejzajímavější.

Zdroje:
- Snímky obrazovky hodinek Garmin Fénix 9
- Aplikace Garmin Connect
- Oficiální web Garmin