Garmin – návody a nejčastěji kladené otázky (FAQ)

Dominik Hok | 11.1.2021 | 11 MIN | 3x komentář

Základní nastavení zařízení Garmin

• Jak spárovat hodinky Garmin s telefonem?
• Jaké jsou minimální požadavky aplikace Garmin Connect?
• Můžu používat hodinky Garmin i bez telefonu?
• Jak uvést hodinky Garmin do továrního nastavení?
• Jak provést aktualizaci softwaru hodinek Garmin?
• Na hodinkách Garmin se mi nezobrazují upozornění z telefonu, jak postupovat?
• Když mi někdo volá, nezobrazuje se mi jméno kontaktu. Jak to opravit?

Doplňky, vzhledy a podpora aplikací třetích stran

• Jak na hodinkách Garmin nastavit jiný vzhled displeje?
• Jak upravit pořadí doplňků v hodinkách Garmin?
• Jak do hodinek Garmin stáhnout doplňkové aplikace a vzhledy displeje?
• Jak propojit Garmin Connect s aplikacemi třetí strany (např. Strava)?

Sportovní a bezpečnostní funkce

• Jak spustit monitoring sportovní aktivity?
• Jak upravit datová pole sportovní aktivity?
• Jak si vytvořit vlastní trénink?
• Jak nastavit detekci nehody a nouzové kontakty?
• Jak připojit externí snímače k hodinkám?

Hudební přehrávač

• Jak nahrát do zařízení vlastní hudební soubory?
• Jak propojit hodinky se streamovacími službami?
• Jak připojit bezdrátová sluchátka k hodinkám Garmin?

Bezkontaktní placení

• Jak nastavit bezkontaktní platební metodu Garmin Pay?
• Je bezkontaktní platební metoda Garmin Pay bezpečná?

Mapy a navigace

• Jak do hodinek Garmin nahrát topografické mapy?
• Jak do hodinek nahrát trasu určenou k navigování?
  

Jak hodinky Garmin spárovat s telefonem?

1) Zapněte zařízení Garmin a nainstalujte si do telefonu aplikaci Garmin Connect.

2) Ujistěte se, že máte v telefonu i hodinkách zapnutý Bluetooth.

3) Pokud se jedná o vaše první zařízení Garmin, postupujte podle pokynů na obrazovce. Jestli připojujete další zařízení, tak otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře) a zaklikněte Zařízení Garmin → Přidat zařízení.

4) Zařízení by mělo automaticky vyskočit na displeji telefonu. Pokud se tak nestane, vyberte ze seznamu vaše zařízení.

5) Zaklikněte "Připojit" a opiště šestimístné číslo z displeje hodinek.

6) Vyčkejte na spárování hodinek, potvrďte potřebná oprávnění a projděte základní nastavení hodinek.

Pokud se vám stále nepodařilo spárovat hodinky, můžete zkusit uvést hodinky do továrního nastavení či aktualizovat software hodinek a postup zopakovat.

Pozn.: Jestli se pokoušíte spárovat zařízení, které už někdy bylo s vaším telefonem spárované, dopočujeme jej odstranit ze seznamu spárovaných zařízení v nastavení Bluetooth ve vašem telefonu.

Jaké jsou minimální požadavky aplikace Garmin Connect?

Požadavky na systém Android:

• Android ve verzi 6.0 nebo novější
• Bluetooth verze 4.0 nebo vyšší

Verze Androidu Go Edition není s aplikací Garmin Connect kompatibilní.

Požadavky na systém iOS (Apple):

• iOS verze 12.0 nebo novější
• Aplikace je kompatibilní se zařízením iPhone, iPod touch či iPad.

Zařízení, která mohou mít problém správně fungovat se zařízením Garmin.

• Telefony Huawei
• Lenovo S960 VIBEX
• Meizu MX4
• Samsung J3

Jak postupovat, pokud mám model uvedený výše a hodinky s telefonem nekomunikují správně?

Můžu používat hodinky Garmin i bez telefonu?

Ano, můžete. Hlavním důvodem, proč jsou hodinky spárované s telefonem, je zálohování dat. Hodinky mají omezenou paměť, a tak používají telefon, který data zálohuje na internetu v rámci vašeho účtu Garmin Connect.

Získaná data se tedy po čase smažou, aby uvolnily místo těm novým. Pokud byste chtěli svá data zálohovat i bez telefonu, je to možné.

1) Do počítače si nainstalujte program Garmin Express a přihlašte se ke svému účtu Garmin Connect.

2) Připojte hodinky k počítačí pomocí USB kabelu.

3) Program Garmin Express automaticky provede zálohu dat do vašeho účtu Garmin Connect.

Jak vyresetovat hodinky Garmin (uvést do továrního nastavení)?

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Systém → Obnovit → Odstranit data a obnovit nastavení (provede kompletní reset hodinek)

Pozn.: Pokud budete chtít znova spárovat zařízení, doporučuje se odstranit zařízení také ze seznamu spárovaných zařízení v nastavení Bluetooth ve vašem telefonu.

Jak aktualizovat software hodinek Garmin, i když nemám hodinky spárované s telefonem?

Tento způsob se nejčastěji volí v případě, kdy hodinky nekomunikují správně s telefonem, nebo s ním nejdou spárovat.

1) Do počítače si nainstalujte program Garmin Express.

2) Připojte zařízení k počítačí přes USB kabel.

3) Přidejte připojené zařízení a přihlaště se ke svému účtu Garmin Connect (popřípadě jej vytvořte).

4) Libovolně pojmenujte toto zařízení.

5) Pokud jsou dostupné aktualizace, program Garmin Express vás automaticky vyzve. Potvrďte instalaci aktualizací a synchronizujte zařízení.

Na hodinkách Garmin se mi nezobrazují upozornění z telefonu, jak postupovat?

Nejčastějším problémem je, že aplikace Garmin Connect nemá potřebná oprávnění.

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře).

2) Klikněte na: Nastavení → Oprávnění pro telefon → Spravovat oprávnění

3) Zde zkontrolujte, jestli máte povolená oznámení v rámci aplikace Garmin Connect.

Když mi někdo volá, nezobrazuje se mi jméno kontaktu na hodinkách Garmin. Jak to opravit?

Tento problém je způsoben tím, že v nastavení aplikace Garmin Connect nemáte povolený přístup ke kontaktům.

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře).

2) Klikněte na: Nastavení → Oprávnění pro telefon → Spravovat oprávnění

3) Povolte aplikaci Garmin Connect přístup ke kontaktům.

Jak na hodinkách Garmin nastavit jiný vzhled displeje?

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Vyberte "Vzhled Hodinek".

3) Zvolte si vzhled hodinek (je možné upravit i zobrazované údaje).

Pozn.: Skrze aplikaci Connect IQ mužete do hodinek stáhnout další vzhledy displeje hodinek.

Jak upravit pořadí doplňků v hodinkách Garmin?

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Otevřete "Doplňky"

3) Kliknutím na doplněk jej můžete přesunout, potvrzením uložíte jeho pořadí v seznamu.

4) Jednotlivé doplňky můžete ze seznamu odstranit, popřípadě dole v seznamu naleznete možnost "Přidat", skrze kterou přidáte další doplňky.

Jak do hodinek Garmin stáhnout doplňkové aplikace a vzhledy displeje?

Kromě předinstalovaných aplikací a vzhledů displeje je možné hodinky Garmin obohatit o spoustu dalších skrze aplikaci Connect IQ.

1) Stáhněte si aplikaci Connect IQ do vašeho telefonu.

2) Pokud máte s vaším telefonem spárovaných více zařízení, klikněte na "Moje zařízení" a zvolte zařízení, do kterého chcete nainstalovat nějaký doplněk.

3) Vyberte doplněk a zvolte "Nainstalovat"

4) Po synchronizaci hodinek s telefonem se doplněk objeví v hodinkách.

Jak propojit Garmin Connect s aplikacemi třetí strany (např. Strava, Apple Health, MyFitnessPal a jiné)?

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vpravo nahoře).

2) Nastavení → Partnerské aplikace → Zvolte aplikaci a připojte se ke svému účtu v aplikaci třetí strany.

Popřípadě zvolte opačný postup skrze aplikaci třetí strany. Postup pro aplikaci Strava:

1) V aplikaci Strava otevřete "Profile" a pokračujte do nastavení.

2) Pokračujte do "Applications, Services, and Devices"

3) Přidejte aplikaci Garmin Connect.

Jak spustit monitoring sportovní aktivity na hodinkách Garmin?

1) Stiskněte pravé horní tlačítko.

2) Poprvé je potřeba navolit vámi oblíbené sporty, které se v seznamu budou objevovat nejvýše a vy je nemusíte vždy hledat.

3) Zvolte sportovní aktivitu a opět potvrďte pravým horním tlačítkem.

4) Pokud se jedná o venkovní aktivitu, počkejte na příjem signálu GPS.

5) Opětovným stiskem pravého horního tlačítka aktivitu spustíte.

Jak upravit datová pole sportovní aktivity v hodinkách Garmin?

V datových polích se zobrazují pro vás důležité údaje během sportovní aktivity. Dá se nastavit jak jejich typ, tak množství.

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Otevřete "Aktivity a aplikace" a zvolte sportovní aktivitu, kterou chcete nastavit

3) Pokračujte do nastavení této sportovní aktivity a zvolte "Datové obrazovky"

• V sekci "Rozvržení" můžete nastavit počet zobrazovaných datových polí a jejich rozvržení.
• V sekci "Datová pole" nastavíte, které konkrétní údaje chcete během sportovní aktivity sledovat.

Jak si vytvořit vlastní trénink v hodinkách Garmin?

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře).

2) Trénink → Tréninky → Vytvořit trénink → Zvolte aktivitu

3) Vytvořte si trénink, zaklikněte "Uložit" a trénink si pojmenujte.

Pozn.: Kromě vlastních tréninků můžete použít také přednastavené tréninky v aplikaci Garmin Connect (funkce "Najít trénink").

Jak nastavit detekci nehody a nouzové kontakty v hodinkách Garmin?

V případě detekce nehody či pádu hodinky automaticky odešlou textovou zprávu s vašimi souřadnicemi 3 přednastaveným nouzovým kontaktům.

K aktivaci této služby je potřeba mít přednastavené nouzové kontakty:

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře).

2) Bezpečnost a sledování → Detekce dopravních událostí a Asistence → Přidat nouzové kontakty.

Pozn.: Pro využití této funkce je potřeba mít hodinky připojené k aplikaci Garmin Connect (telefon tedy musíte mít u sebe).

Jak připojit externí snímače (hrudní pás a jiné) k hodinkám Garmin?

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Snímače a příslušenství → Přidat novou položku → Zvolte typ externího snímače, popřípadě zvolte možnost "Vyhledat všechny snímače" a spárujte s hodinkami.

Jak nahrát do hodinek Garmin vlastní hudební soubory?

1) Připojte hodinky k počítačí pomocí USB kabelu.

2) V počítači otevřete "Tento počítač" a zvolte vaše zařízení.

3) Do složky "Music" můžete nahrát vlastní hudební soubory.

nebo

1) Připojte hodinky k počítačí pomocí USB kabelu.

2) Otevřete v počítači program Garmin Express (popřípadě nainstalujte).

3) Zvolte připojené zařízení.

4) Otevřete sekci "Hudba" a vyberte hudební soubory, které chcete odeslat do zařízení.

Jak propojit hodinky Garmin s hudebními streamovacími službami (Spotify, Deezer) a stáhnout své playlisty?

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Hudba → Poskytovatelé hudby → Zvolte vašeho poskytovatele hudby

3) Přihlašte se k síti Wi-Fi.

4) Opět zaklikněte poskytovatele hudby a pokračujte dle pokynů na displeji telefonu.

5) Po přihlašení k vašemu účtu Spotify je přímo v hodinkách možné stáhnout playlisty a podcasty.

Jak připojit bezdrátová sluchátka k hodinkám Garmin?

1) Otevřete MENU hodinek.

• Tlačítkové modely: Podržte prostřední tlačítko na levé straně pouzdra hodinek.
• Modely s dotykovým displejem: Podržte spodní tlačítko na pravé straně pouzdra.

2) Snímače a příslušenství → Přidat novou položku → Sluchátka

3) Ze seznamu vyhledaných zařízení vyberte svá sluchátka a spárujte je.

Jak nastavit bezkontaktní platební metodu Garmin Pay?

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře).

2) Zařízení Garmin → Zvolte zařízení → Garmin Pay → Přidat kartu

3) Zvolte si čtyřmístný bezpečnostní kód.

4) Vyplňte veškeré údaje z karty, které aplikace požaduje a postupujte podle pokynů.

Je bezkontaktní platební metoda Garmin Pay bezpečná?

NFC platby jsou chráněny několika způsoby – je to komunikace v řádu několika centimetrů, platby jsou "tokenizovány" a každý den je při první platbě potřeba zadat čtyřmístný bezpečnostní kód. Navíc, při sundání hodinek se platnost zadání kódu ruší a je potřeba jej znovu zadat. Podrobněji je to rozebráno v samostatném článku o NFC platbách.

Jak do hodinek Garmin nahrát topografické mapy?

Pokud vlastníte hodinky Garmin s možností stažení topografických map, je potřeba tyto mapy do zařízení stáhnout. Hodinky obsahují základní zobrazení map, ale nejedná se o topografické mapy. K jejich stažení je potřeba počítač a přiložený voucher.

1) Spusťte/nainstalujte program Garmin Express.

2) Pomocí USB kabelu připojte hodinky k počítačí.

3) V aplikaci Garmin Express vyberte vámi připojené zařízení.

4) Nástroje a obsah → Zakoupený obsah

5) Vložte kód voucheru.

6) Nainstalujte topografické mapy (mohou se instalovat i několik hodin).

Jak do hodinek nahrát trasu určenou k navigování?

Vytvoření trasy v aplikaci Garmin Connect:

1) Otevřete MENU v aplikaci Garmin Connect. (v iOS "Více" vpravo dole, v systému Androidu sy­mbol ≡ vlevo nahoře).

2) Trénink → Trasy → Vytvořit trasu → Vyberte pro kterou aktivitu je trasa určená.

3) Vyberte, jestli chcete, aby vám aplikace vytvořila trasu automaticky dle vašich preferencí nebo manuálně.

Pokud nechcete k vytvoření trasy používat mapové rozhrání v aplikaci Garmin Connect, je možné si vytvořit trasu (např. na Mapy.cz), vyexportovat ji do GPX souboru a odeslat do zařízení.

Postup přes počítač:

1) Otevřete webové rozhrání aplikace Garmin Connect ve vašem počítači a přihlašte se.

2) Trénink → Trasy → Importovat (pod ikonou "Vytvořit trasu") → Vložte soubor GPX či TCX a zaklikněte "Začít".

3) Potvrďte ikonkou "Vytvořit novou trasu".

4) Do zařízení trasu odešlete skrze Garmin Express po připojení hodinek k počítačí pomocí USB kabelu. Popřípadě trasu najdete v telefonu v aplikaci Garmin Connect, kde ji můžete odeslat bezdrátově do hodinek (Trénink → Trasy).

Přes mobilní telefon (Mapy.cz):

1) Vytvořte si trasu na www.mapy.cz v internetovém prohlížeči telefonu a vyexportujte ji do souboru GPX (v aplikaci export není možný).

2) Po stažení klikněte na soubor a otevřete jej v aplikaci Garmin Connect.

3) Zvolte aktivitu, pro kterou je tato trasa určená.

4) Trasu odešlete do zařízení a synchronizujte.